Начиная с v5.9, "YouTube Bilingual Subtitles" перейдёт на использование RikoSub в качестве базового основного движка. Это означает, что поведение функций на YouTube в будущем будет соответствовать RikoSub.

Это обновление начнётся с "YouTube Bilingual Subtitles", у которого относительно меньшая пользовательская база. Впоследствии "Netflix Bilingual Subtitles" также перейдёт на тот же подход, используя RikoSub в качестве базового основного движка.

Если вам нужна поддержка платформ, отличных от YouTube, вы можете использовать RikoSub напрямую.

Расположение функций и сочетания клавиш​

Большинство функций можно найти во всплывающем интерфейсе расширения. Если вы не можете найти конкретную функцию, пожалуйста, обратитесь к документации: https://netflixsubs.app/docs/youtube/intro

Самое значительное изменение в этом обновлении — это сочетания клавиш. Чтобы избежать конфликтов с другими действиями, для большинства сочетаний клавиш теперь требуется клавиша Alt. Полный список сочетаний клавиш можно найти на странице "Сочетания клавиш" во всплывающем окне расширения или в следующей документации: https://netflixsubs.app/docs/docs/shortcut

Если сочетания клавиш конфликтуют с другим программным обеспечением, вы также можете отключить их в настройках в разделе "Сочетания клавиш".

Прекращение поддержки​

Кроме того, начиная с v5.9, следующие функции и платформы больше не будут поддерживаться:

Safari / Firefox: Это расширение по-прежнему разрабатывается и поддерживается независимо только мной. Из-за ограниченных ресурсов и дополнительных затрат на поддержку кроссбраузерной совместимости в дальнейшем я сосредоточусь на поддержке Chrome и Edge.

YBS Subtitle Repair (AI): Из-за высокой стоимости поддержки этой функции она больше не будет предоставляться, начиная с этой версии.

Причина обновления​

Спасибо всем за ваше неизменное понимание, поддержку и готовность уделять время сообщениям о проблемах.

В прошлом мне приходилось одновременно поддерживать несколько независимых кодовых баз. Это не только увеличивало общую нагрузку на сопровождение, но и затрудняло добавление новых функций, тестирование и последующие обновления. Многие улучшения, которые я изначально хотел внедрить, в результате также продвигались гораздо медленнее.

После объединения всего на основе RikoSub я смогу направить больше усилий на то, что действительно важно: быстрее добавлять новые функции, исправлять проблемы и повышать общую стабильность.

Если это обновление каким-либо образом повлияет на ваш текущий опыт использования, я искренне прошу прощения и благодарю вас за понимание и поддержку.